Usted tiene suerte pues este fin de semana podrá traer a sus hijos al evento El Día de los Niños en la Granja que se realizará en el condado de San Luis Obispo. Ahí podrá hacer mantequilla, plantar girasoles, extraer el jugo de las manzanas, hacer muñecas con las hojas de maíz y mucho más. También podrá aprender a montar caballos, ir a alimentar becerritos, y disfrutar de la música del Heartland Festival en el condado de Merced, ir en una gira por autobús para recoger duraznos en el Rancho Frog Hollow en Brentwood, o hacer una caminata por lo alto de la montaña y ver la maravillosa vista de la Bahía de San Francisco desde una granja orgánica en Petaluma.
Todos estos eventos, y mucho más aparecen en www.calagtour.org, el directorio de eventos turísticos de ranchos agrícolas de California. Este calendario se encuentra en el sitio del Programa para Pequeñas Granjas de la UC y está dirigido a personas interesadas en visitar alguna granja o rancho. Los turistas encontrarán granjas que ofrecen frutas y verduras frescas recientemente cosechadas, podrán recoger sus propias bayas, mazorcas de maíz, calabazas. También hallarán hacienda con habitaciones para huéspedes y ranchos que ofrecen excursiones, granjas donde puede pasar la noche, clases, talleres y campamentos, festivales, lugares para bodas y mucho más. Usted puede buscar en el directorio por condado o por actividad; también puede consultar el calendario en busqueda de eventos especiales.
Si usted tiene una granja o rancho involucrado en agroturismo o si organiza eventos de agroturismo, lo invitamos a llenar la solicitud para formar parte de este directorio o también puede llenar la solicitud para la lista de eventos que se ofrece por Internet, y así podrá incluir su negocio o eventos en este directorio. La inclusión en la lista es siempre gratuita. También podrá incluir una fotografía de su evento.
Con más de ochenta y cinco por ciento de californianos viviendo en ciudades con casi un millón de personas, muchos de nosotros no conocemos a las personas que siembran y recogen nuestras frutas y verduras, y la mayoría de nosotros no tenemos muchas oportunidades de visitar granjas o ranchos. Pero esto puede cambiar pues un número creciente de granjeros y rancheros están abriendo las puertas de sus propiedades a los visitantes como parte de un nuevo enfoque empresarial que ofrece a las personas tanto en zonas urbanas como suburbanas la oportunidad de probar la vida del campo.
Las operaciones de agroturismo tienen tres objetivos: traer un ingreso adicional a los agricultores, establecer mejores relaciones entre las comunidades rurales y urbanas, y dar a los productores la oportunidad de vender directamente al público sus productos agrícolas. ¡Un tarta de manzana comprada directamente en la tienda del rancho siempre tendrá mejor sabor que una comprada en su ciudad!
Granjeros y rancheros que deseen obtener más información sobre cómo empezar un negocio de agroturismo pueden encontrar más información en la página de Internet del Programa para Pequeñas Granjas en la sección de agroturismo.
!Que pase un excelente fin de semana fuera de casa!
Preparado por Penny Leff
Adaptado al español por Norma De la Vega